C’est quoi, une bonne adaptation ? (Ou pourquoi le Persuasion de Carrie Cracknell est catastrophique)

La sortie de cette nouvelle adaptation du célèbre roman de Jane Austen est le prétexte idéal pour essayer de réfléchir à ce qui fait une bonne adaptation cinématographique d’une œuvre littéraire. Il ne s’agit pas de juger le film en tant que tel (quoique…) car un film mal adapté peut être de qualité, tout commeLire la suite « C’est quoi, une bonne adaptation ? (Ou pourquoi le Persuasion de Carrie Cracknell est catastrophique) »

De toute façon, le livre est meilleur que le film

Dès qu’un roman (ou une nouvelle) est adapté au cinéma, c’est l’une des remarques que l’on entend le plus souvent. Pour celles et ceux qui connaissent le texte, il est en effet difficile de faire abstraction de cette lecture, d’autant plus si on l’a aimée. Le cinéma offre pourtant une expérience sensorielle plus riche queLire la suite « De toute façon, le livre est meilleur que le film »

Créez votre site Web avec WordPress.com
Commencer